ERCİŞ İLE İLGİLİ AKADEMİK AÇIDAN YAPILAN ARAŞTIRMALAR

ERCİŞ İLE İLGİLİ AKADEMİK AÇIDAN YAPILAN ARAŞTIRMALAR

(Üniversiteler)

Yapılan incelemede doğu bölgesi üniversitelerinin arşivleri taranmış ve Erciş Ağzı ile ilgili olarak herhangi bir araştırmaya rastlanılmamış olsa da bu konuyla ilgili yaptığımız  daha kapsamlı incelemeden sonra Erciş ağzı üzerine yapılmış iki farklı tez karşımıza çıkmıştır. Bu çalışmalar özellikle Erciş Ağzı, Dilbilimi ve Ağız araştırmaları doğrultusunda incelenmiş. Elde edilen veriler yörenin Halk edebiyatını oluşturan örnekleriyle desteklenmiştir. Buna ek olarak yine yapılan çalışmaların Van ve Merkeze bağlı köylerde, ilçe (Merkez) ve Merkeze bağlı olan köylerde yürütüldüğü tespit edilmiştir. Yapılan  ağız araştırması ise ağırlıklı olarak Van (Merkez) ve merkez köylerini kapsamıştır. Aşağıdaki çalışmalara ise yapılacak araştırmanın içeriğine paralel çalışmalar olduğu için yer verilmiştir. Yine incelemeler sırasında Van ve İlçeleri dahi olmak üzere köylerde yapılan çalışmaların, bölgenin ekonomik gelir kaynağı olan tarıma paralel olarak yürütülen çalışmalar olduğu tespit edilmiştir.

                Atatürk Üniversitesi (Erzurum)

• Ahlat Halk Hekimliğinin Efsane ismi Abdullah Nalbant Usta İlhami Nalbant oğlu
• Erciş'li Emrah ile Selvi Han Hikayesi Varyantların Tespiti ve halk hikayeciliği Bakımından Önemi; Muhan Bali. 
• Van Gölü Çevresi Kültür Varlıkları Sempozyumu bildirileri: 22-25 Mayıs 1995 Yüzüncü Yıl Üniversitesi. Van Gölü Çevresi Tarihi Eserleri ve Kültür Değerlerini Araştırma ve Uygulama Merkezi.
• Türk folkloru araştırmaları yıllığı : 1976 
• ERCİŞ'Lİ EMREH İLE SELVİHAN HİKÂYESİ VARYANTLARIN TESBİTİ ve BALİ-MUHAN
• ERCİŞLİ EMRAH SAKAOĞLU-SAİM
• Eski Erciş-Çelebibağı mezarlığı ve mezar taşları Uluçam, Abdüsselam.
• PATNOS –TUTAK ÇEVRESİNDE TÜRBE VE TARİHİ MEZARLIKLAR / TOMB AND HISTORICAL GRAVEYARDS ROUND PATNOS-TUTAK- Çetin, Yusuf.

             Bingöl Üniversitesi (Bingöl)

Yapılan incelemede konuyla ilgili hiçbir araştırmaya rastlanılmamıştır.

           

             Bitlis Eren Üniversitesi (Bitlis)

Van Halk Masal ve Hikâyelerinin İcra Bağlamı Olarak Divanhane (Duvakhane) Geleneği.

Anadolu İlleri Ağızlarından Derlemeler, Van, Bitlis, Muş, Karaköse, Eskişehir, Bolu ve Zonguldak İlleri Ağızları. Ahmet Caferoğlu

             Cumhuriyet Üniversitesi (Sivas)

Yapılan incelemede konuyla ilgili hiçbir araştırmaya rastlanılmamıştır.

              Erzincan Üniversitesi (Erzincan)

Yapılan incelemede konuyla ilgili hiçbir araştırmaya rastlanılmamıştır.

              Erzurum Teknik Üniversitesi (Erzurum)

Yapılan incelemede konuyla ilgili hiçbir araştırmaya rastlanılmamıştır.

              Fırat Üniversitesi (Elazığ)

Bu alan üzerine üniversite de çalışmalar devam etmektedir.

              İnönü Üniversitesi (Malatya)

• Seyyahların Gözüyle Van 19. Yüzyıl İsmail Mangal TEPE.
• Etnik kimlik –Van İli (Türkiye) – 19. Yüzyıl
• Ermeniler – Van İli (Türkiye) – 19. Yüzyıl
• Van İli (Türkiye) – Tarih – 19. Yüzyıl
• Van İli (Türkiye) – Sosyal Durum – 19. Yüzyıl
• Van İli (Türkiye) – Binalar, yapılar – 19. Yüzyıl
• Van İli (Türkiye) – Gezi ve Tanıtım – 19. Yüzyıl
• Tarih Boyunca Van, Oktay Belli

              Yüzüncü Yıl Üniversitesi (Van)

• Van gölü ve havzası türbe ve kümbetlerinde mimar ve süsleme- Süleyman Bülbül, Abdulsselam Uluçam. (Doktora Tezi)
• Van Folklorunda yatırlar ve yatırlara bağlı olarak anlatılan menkıbeler- Yılmaz Önay (Bitirme Tezi).
• Van gölü çevresindeki tek kubbeli camilerin Türk sanatındaki yeri, Ali BARAN (Tez)
• Van gölü ve Fırat nehri çevresinde yaşayan Türkler
• Van Masalları üzerine bir araştırma, Önay , Yılmaz
• Van merkezinde bulunan manevi halk inançlarının dinler tarihi ve din fenomolojisi açısından değerlendirilmesi, Gürbüz, Sevda Aktulga
• Van’daki sanat eserlerine dair yapılmış çalışmalar = Studies on the works of art in Van, Osmanoğlu, Hüseyin (Tez).
• Van’ ın geleneksel çocuk oyunları ve bu oyunların eğitsel yönden incelenmesi, Kayar, Pınar, (Tez)
• Van-Ahlat ve Adilcevaz’daki tarihi Camilerin rölöve proje çalışması, Öztürk, Şahabettin (Tez).
• Van-Bitlis yöresi XII.-XV. yüzyıl mezar taşlarının İslam öncesi Orta Asya Türk mezar taşları, Buğrul, Hasan, (Tez).
• Van yöresi geleneksel köy mimarisi = traditional village architect of Van region, Erdoğan, Bilal Burhan (Tez).
• Van ve merkez köyleri ağızları = the dialects of the Van and its centre villages, Gökçur, Engin, (Tez).

               Abant İzzet Baysal Üniversitesi

• Denizli ili Serinhisar ilçesi Yukarı Karaçay (Kocapınar) köyü ağzı inceleme ve sözlük, Yaşar Çağbayır
• Halep ağzı (inceleme-metinler-sözlük) / Mahmoud, Laila ; Tez Danışmanı: Mehmet Kutalmış.
• Kayseri ağzı 1 : deyimler / Yedekçioğlu, Kazım
• Diyarbakır ağzı : inceleme, metinler, sözlük / Münir Erten
• Diyarbakır ili Çüngüş ve Çermik yöresi ağzı : dil incelemesi, metinler, sözlük / Özçelik, Sadettin. ; Erdoğan Boz.
• Doğu Trakya yerli ağzı : inceleme-derleme-dizin / Olcay, Selahattin 
• Osmaniye Tatar ağzı / Fatma Özkan
• Silifke ve Mut'taki Sarıkeçili ve Bahşiş Yörükleri ağzı / Öztürk, Erol
• Teleüt ağzı sözlüğü / Ryumina-Syrkasheva, L. T. ; N.A. Kuçigaşeva ; çevirenler, Şükrü Haluk Akalın, Caştegin Turgunbayev.
• Urfa merkez ağzı :inceleme, metinler, sözlük / Özçelik, Sadettin cumhuriyet dönemi çağdaş ; [inceleyen, Tuncer Gülensoy].
• Mudurnu Ağzı / Demirel, Selma ; Danışman Erol Öztürk.
• Maraş merkez ağzı : kelimeler, deyimler : atasözleri, düâlar, beddüâlar, tekerlemeler, ninniler / Özturan, Hacı Ali
• Afyonkarahisar merkez ağzı : dil özellikleri, metinler, sözlük / Boz, Erdoğan 
• Polatlı Kırım Türkçesi ağzı / Zühal Yüksel, Zühal Yüksel.
• Polatlı Kırım Türkçesi ağzı / Yüksel, Zühal , Zühal Yüksel.

                  Adana Bilim ve Teknoloji Üniversitesi

• Bademler ağzı derleme sözlüğü ve Bademler kültürü, Tutal, Ali; İzmir Etki Yayınları. 2013.
• ÇILDIR MERKEZ AĞZI ÜZERİNE, GÜNEŞ, Bahadır, Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü.
• AHISKA'DA İKİ BÜYÜK AĞIZ GRUBU: TEREKEME VE YERLİ TÜRK AĞZI. (Turkish), ERSÖZ, Serpil. International Journal of Turkish Literature, Culture, Education. 2013, Vol. 2 Issue 4, p105-115. 11p. Language: Turkish.
• AĞIZ ÇALIŞMALARININ ÖNEMİ VE TRABZON AĞZI ÖZELLİKLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ. (Turkish). ÇOLAKOĞLU, Bülent Kahraman. Journal of World of Turks / Zeitschrift für die Welt der Türken.2013, Vol. 5 Issue 3, p207-221. 15p. Language: Turkish.
• Derleme sözlüğü ve Mersin ağzı sözlüğü'ne Tarsus yöresinden katkılar / Additions from Tarsus region to the dictionary of compilation (Derleme Sozlugu) and the dictionary of Mersin Dialect (Mersin Agzi Sozlugu), TOKER, Mustafa Turkish Studies 2011.
• Beşikdüzü Halk Ağzı, KUKUL, M.Halistin, Erdem Dergisi; Language: Turkish.
• ADDITIONS FROM TARSUS REGION TO THE DICTIONARY OF COMPILATION (DERLEME SOZLUGU) AND THE DICTIONARY OF MERSIN DIALECT (MERSIN AGZI SOZLUGU) <br> DERLEME SÖZLÜĞÜ VE MERSİN AĞZI SÖZLÜĞÜ’NE TARSUS YÖRESİNDEN KATKILAR, Mustafa TOKER. In: Journal of Turkish Studies, 2011, Vol. 6, Issue 3, p.1229, Veritabanı: Directory of Open Access Journals.
• Silifke'de Mut'taki Sarıkeçili Bahşiş YörükleriAğzı // Erol Öztürk, Silifke'de Mut'taki Sarıkeçili Bahşiş Yörükleri Ağzı, Ankara : TDK Yayınları, 2009, GÖKDAĞ. A. Bilgehan Karadeniz Araştırmaları 2011,8(31):153-155 .
• Kıbrıs Ağzı Üzerine Bazı Notlar, DUMAN, Musa; FSM Vakıf Üniversitesi, Fatih Sultan Mehmet Üniversitesi.
• Kaş (Antalya) Ağzı ses özellikleri üzerine / On phonologic structure Kaş Dialect, ERDEM, Mehmet Dursun; BÖLÜK, Ramazan Turkish Studies 2011,6(1):411-452 .
• Adıyaman/Gölbaşı'ında Bir Anadolu Selçuklu Karvansarayı: Kamereddin (Derbend Ağzı) Hanı / An Anatolian Seljuk Caravansaray in Adıyaman/Gölbaşı: Kameraddin (Derbend Ağzı) Khan, BAYHAN, Ahmet Ali; SALMAN, Fikri Sanat Dergisi: Atatürk Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi 2005:1-10.
• ERDEM, Mehmet Dursun; KİRİK, Esra Turkish Studies 2012,7(1):1043-1072 Dil/Language: Türkçe - Turkish
• ÇAVDIR AĞZINDAN DERLEME SÖZLÜĞÜ'NE KATKILAR. (Turkish), CONTRIBUTIONS TO THE ECLECTIC DICTIONARY FROM THE CHAVDIR DIALECT. (English). By: TOKAT, Feyza.
• Siverek Merkez Ağzı (Dil İncelemesi, Metinler, Sözlük). (Turkish), Doğan, Talip. Journal of Black Sea Studies. Mar2010, Vol. 7 Issue 25, p175-178. 4p. 1 Color Photograph. Language: Turkish.
• TEREKEME AĞZI İLE HUDUTBOYU SAZ ŞAİRLERİMİZDEN KURBANÎ VE ŞİİRLERİ, Alıntının Bulunabileceği YerlerBy: CAFEROĞLU, AHMED, İstanbul Üniversitesi; Language: Turkish.
• Erol Öztürk, Silifke’de Mut’taki Sarıkeçili Bahşiş Yörükleri Ağzı, By: Gökdağ, Bilgehan Atsız, Karadeniz Araştırmaları; Language: Turkish.
• Sadettin Özçelik-Erdoğan Boz, Siverek Merkez Ağzı (Dil İncelemesi, Metinler, Sözlük) (Book Reviews), By: Doğan, Talip, Karadeniz Araştırmaları; Language: Turkish
• Bingöl Ağzı ve Folkloru Üzerine Bir İnceleme <br> An Analysis On The Bingöl Dialect And Folklore, Melek ALPAR. In: Turkish Studies, 2013, Vol. 8, Issue 4, p.53, 
• Türkiye'deki Afgan Kazakları Ağzı. (Turkish),  Koraş, Hikmet. Journal of Türklük Bilimi Arastirmalari. 2009.
• Erzurum Ağzı Söz Varlığında Eski Türkçenin İzleri <br> Remains Of The Old Turkish İn Erzurum Dialect, Dilek AKAN BUDAK. In: Turkish Studies, 2012, Vol. 7, Issue 4-I, p.629, 
• Afyon Karahisar İli Çay İlçesi Orhaniye Köyü Kırım Tatar Ağzı, BOZ, Erdoğan Uludağ Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi 2007,13(13):263-281 Dil/Language: Türkçe.
• ISPARTA AĞZINDA AYRILMA HÂLİ EKİ VE İŞLEVLERİ. (Turkish), ŞAVKLI, Ali. Journal of Suleyman Demirel University Institute of Social Sciences. 2013, Vol. 17 Issue 1, p119-141. 23p. Language: Turkish.
• The Dialect of Edirne, ECKMANN, Janos, Fatih Sultan Mehmet Üniversitesi; Language: Turkish .
• İçel Ağızları içinde Tahtacı Türkmen Ağzının Yeri, Tor, Yrd.Doç.Dr. Gülseren, Çukurova Üniversitesi; Language: Turkish.
• Söğüt (Bilecik) ağzından derleme sözlüğüne katkılar / Contributions to the lexicology of the derleme sözlüğü from the dialeckts of soğut (Bilecik), TERES, Ersin Folklor/Edebiyat 2011,17(65):19-26 Dil/Language: Türkçe .
• Karaman ili ağızlarının ses özellikleri bakımından Türkiye Türkçesi ağızları arasındaki yeri / Situation of Karaman dialects among Turkey Turkish dialects point of the phonetics properties, UYSAL, İdris Nebi Turkish Studies 2010,5(1):625-639 Dil/Language: Türkçe.
• Karaman ili ağızlarının şekil bilgisi özellikleri bakımından Anadolu ağızları arasındaki yeri / The place of Karaman dialects among Anatolia dialects in terms of morphological characteristics, KARPUZ, H. Ömer; UYSAL, İdris Nebi Pamukkale Üniversitesi Eğitim Fakültesi 2009:54-62 Dil/Language: Türkçe.
• Türkiye Türkçesinin Ağızları ve Etnik Yapı: Çukurova Ağızları Örneği, YILDIRIM, Faruk Türkbilig: Türkoloji Araştırmaları 2002:136-153 Dil/Language: Türkçe – Turkish.
• İçel Ağızları içinde Tahtacı Türkmen Ağzının Yeri, Tor, Yrd.Doç.Dr. Gülseren, 2013.

                  Afyon Kocatepe Üniversitesi

• Çeşitli yönleriyle Erciş / / Cengiz Alper, İstanbul : [yayl.y.] , 2003.
• Eski Erciş-Çelebibağı mezarlığı ve mezar taşları. / / Abdüsselam. Uluçam, Ankara : Türk Tarih Kurumu , 2000.

                  Adıyaman Üniversitesi

• Sivas İli ve yöresi ağızları : (etnik yapı-inceleme-metinler-sözlük) 
• Demir, Necati ; Ülker Şen , Ankara : Gazi Kitabevi , 2006.
• Tunceli Yöresi Ağızlarından derlemeler, Tuncer  Gülensoy, Ahmet Buran.
• Zonguldak, Karabük, Bartın  illeri ağızları, Mehmet Emin Eren

                   Boğaziçi Üniversitesi

• Ankara İli ağzı sözlüğü / A. Esat Bozyiğit. Bozyiğit, A. Esat.
• Artvin İli Yusufeli İlçesi Uşhum köyü ağzı / Zikri Turan. Turan, Zikri.
• Diyarbakır ağzı : inceleme, metinler, sözlük / Münir Erten. Erten, Münir.
• Doğu Trakya yerli ağzı : inceleme, derleme, dizin / Selahattin Olcay. Olcay, Selâhattin.
• Erzurum ağzı : inceleme, derleme, sözlük / Selahattin Olcay. Olcay, Selâhattin.
• Diyarbakır ağzı / Şevket Beysanoğlu. Beysanoğlu, Şevket.
• Doğu Trakya yerli ağzı : inceleme, derleme, dizin / Selâhattin Olcay. Olcay, Selâhattin.
• Gaziantep ağzı / Ömer Asım Aksoy. Aksoy, Ömer Asım.
• Harput ağzı / Zülfü Güler. Güler, Zülfü.
• Kayseri ağzı / Kâzım Yedekçioğlu. Yedekçioğlu, Kâzım.
• Osmaniye Tatar ağzı / Fatma Özkan. Özkan, Fatma.
• Nevşehir ve yöresi ağzı sözlüğü / Faruk Güçlü. Güçlü, Faruk, 1961-
• Urfa merkez ağzı : inceleme, metinler, sözlük / Sadettin Özçelik ; [inceleyen, Tuncer Gülenso Özçelik, Sadettin.
• Urfa ağzı / Urfalı Kemal Edip. Kürkçüoğlu, Kemâl Edib, 1901-1978.
• Salmas ağzı : Güney Azerbaycan Türkçesi üzerine bir inceleme / Bilgehan A. Gökdağ. Gökdağ, Bilgehan Atsız.
• Diyarbakır İli Çüngüş ve Çermik yöresi ağzı : dil incelemesi, metinler, sözlük / Sadetti Özçelik, Sadettin.
• Çukurova Kadirli Dağkolu Türkmen ağzı sözlüğü / Ahmet Türkmenoğlu, önsöz Halet Çambel. 
• Elbistan ağzı : Çiçek Köyü örneği / Abdulvahap Özalp ; yayına hazırlayan, Ömer Hakan Öz Özalp, Abdulvahap.

                  Bursa Teknik Üniversitesi

• Van gölü havzası ve Erciş Tarihi, Mehmet Fatih Bekirhan, Konya, 2012.

---